❝🏯🔓     

小姑子的味道2有翻译R

《英汉大词典》中有这样一个词语：from China to Peru(从中国到秘鲁)，中文意思就是“走遍天下”。近几年，还有一句话在秘鲁颇为流行，就是“从钱凯到上海”。钱凯港开港后，中秘间单程海运时间将从35至40天缩短至约23天，每年将为当地居民创造超8000个直接就业机会，巴西、乌拉圭、巴拉圭和玻利维亚等秘鲁周边国家也能利用钱凯港进出口其产品。可以预见，不远的将来，钱凯港将成为南美与亚洲之间的重要物流枢纽，为各国发展繁荣创造更多机遇与便利。

“一花不是春，孤雁难成行。”在利马举行的亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议上，习近平主席着重指出，要用好亚太经合组织平台，加强经济技术合作，加大对发展中经济体和弱势群体的支持，共同做大并分好经济发展“蛋糕”，让更多经济体、更多民众共享发展成果。2013年以来，习主席出席或主持历次APEC会议并发表重要讲话，就推进亚太合作阐明了中国的一系列主张和行动，寄语亚太工商界“在开放中扩大共同利益，在合作中实现机遇共享”，强调中国将坚定不移扩大对外开放，同世界和亚太各成员分享中国发展机遇。“共享”与“分享”，建设一个更加和平繁荣美好的亚太，无不彰显着中国与亚太各国共谋发展的决心。

作为亚太经合组织的重要成员，中国始终以实际行动践行真正的多边主义，为亚太伙伴创造更多发展机遇。以印度尼西亚乃至东南亚地区的首条高铁——雅万高铁为例，仅2019年至2023年间，雅万高铁就为雅加达特区和西爪哇省贡献了近60亿美元的国内生产总值，更为印尼民众提供了安全、舒适、高效的新出行方式。在智利首都圣地亚哥街头，两千多辆中国电动公交车穿梭其中，充电接口、无线网络、空调和现代化驾驶室等配置为当地民众带来更舒适的驾乘体验，车身的“中国红”涂装成为一道亮眼的城市风景线；在中国，牛油果“家族”近年来不断壮大，已经有产自9个国家的牛油果被装进中国家庭的“果盘子”，其中6个来自亚太经合组织成员……

志合者，不以山海为远。宽广的太平洋将亚太经合组织的各个成员紧密连接在一起，容得下彼此间的竞争与合作。当前，世界百年未有之大变局加速演进，世界经济和亚太经济都面临着多重风险挑战。中国作为亚太地区和全球发展的重要引擎，在以高质量发展全面推进中国式现代化的伟大进程中，必将为推动构建开放包容、创新增长、互联互通、合作共赢的亚太命运共同体作出新的更大贡献。