北京遇上西雅图2

 

北京遇上西雅图2

✌☿😷

北京遇上之不二情书

     

北京遇上西雅图2

钱绍昌1958年任上海市科学技术协会委员,1988年任上海市科技翻译工作者协会理事。钱教授精通英语、俄语、法语、日语,他也是著名影视翻译家,中国翻译协会授予其资深翻译家荣誉称号。他的翻译作品有《鹰冠庄园》、《大饭店》、《钻石》、《蒙特卡罗》、《成长的烦恼》、《冷暖人间》、《根》、《荆棘鸟》、《卡萨布兰卡》等,10年来共翻译了600余部(集)影视片。

据中国日报网此前报道介绍,1988年,当时的上海电视台译制科科长黄其找到钱教授,邀请他翻译美国长篇电视剧《鹰冠庄园》。试译了一集之后,黄其就认定了他。当时电视台每逢周二和周五就播放一集,每集一万多字,也就是说,钱教授每三天就要翻译一万多个字。电视剧一经播出,收视率极高,最高时超过36%,一时间万人空巷。许多亲友纷纷打来电话询问他:“翻译电视上《鹰冠庄园》的那个钱绍昌是你吗?”忆及这段经历,钱教授觉得虽然累,但享受其中。

据《新民晚报》此前报道,1958年5月26日晚上11时北京遇上西雅图2,上海第三钢铁厂一部转炉行车吊运时,主扣松脱,10吨半1300摄氏度的铁水顷刻倒了下来。正在一旁的年仅30岁的炉长邱财康顿时被钢水灼伤,受伤面积达到89%深三度烧伤面积23%。他立即被送到广慈医院抢救。广慈医院马上成立抢救小组,青年医生钱绍昌也成了抢救组的主要成员。经过多个昼夜的努力,病人终于从死亡线上被抢救过来。这是我国第一例大面积深度烧伤病人治愈的病例。当时国内报纸都以特大新闻刊出,一时传为佳话。文学大师巴金以万字篇幅,在《人民文学》上发表报道:一场挽救生命的战斗。

➄(撰稿:乔良聪)

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
展开
支持楼主

49人支持

阅读原文阅读 6569回复 0
举报
    全部评论
    • 默认
    • 最新
    • 楼主
    • 惠彦天⛃LV5六年级
      2楼
      BAT大佬们为啥青睐贵州?♀
      2024/12/29   来自景德镇
      6回复
    • 🧜龚心彬LV3大学四年级
      3楼
      中方将继续采取一切必要措施坚定捍卫自身主权安全发展利益👗
      2024/12/29   来自天津
      7回复
    • 公羊蓉影☒LV2幼儿园
      4楼
      杨幂与陈伟霆官宣恋情,犹如在娱乐圈投下一枚震撼弹?!📵
      2024/12/29   来自绍兴
      4回复
    • 卢才萱LV5大学三年级
      5楼
      新疆19日通报:新增确诊病例13例,均在乌鲁木齐市🍿
      2024/12/29   来自扬州
      9回复
    • 柏飞琬♥🉐LV0大学三年级
      6楼
      “限塑令”升级加码 环保餐盒推广还需破解成本难题🌚
      2024/12/29   来自格尔木
      7回复
    • 阙妍元LV4大学四年级
      7楼
      人民网三评“网售处方药”之二:需求催生市场,逐利不能无良☓
      2024/12/29   来自鹤壁
      回复
    你的热评
    游客
    发表评论
    最热圈子
    • #《每周质量报告》 20240825 减肥神药里的“猫腻”#

      司徒琛成

      7
    • #“租用”残疾人证逃税:善政岂能被钻空子#

      连海河

      2
    • #“不知道能不能活下来”——谭德塞讲述以军空袭也门机场惊险时刻#

      尉迟蓉东

      4
    • #刘亦菲和妈妈一起去看的冰封黄玫瑰 母女似姐妹花合照温馨

      东方环伟

      8
    热点推荐

    安装应用

    随时随地关注北京遇上西雅图2

    Sitemap
    安全检测